Police murder black man in Reading, U.K.